《纨绔子弟 第一季》是由知名导演maksim polinskiy konstantin statskin 执导的一部美劇，帕維爾·普裏盧茨內 Dmitriy Shevche 等倾情出演，该片讲述了：究竟是什麽能讓一個經常出沒于夜店的富家少年變成一個令人尊敬的警察？一個纨 绔子弟的  勵志故事？該劇共12集，榮獲“2014年俄羅斯 最受歡迎的迷你劇”，主角巴維爾榮獲“ 2014年最佳電 視劇演員獎”。（涅瓦字 幕組）　　“我又给您装了两枚美人果，您不管是自己用，还是卖，都是可以的。”说 到这里，她顿了顿， 笑着道：“老祖， 那个虎坤龟的大龟壳实 在太大了，我们没人能弄开  ，所以……这 活就交给您了，回头您弄 好了，赏我一个趁手的龟盾就行！”