《女人三十粵語》是由知名导演未知执导的一部港劇，沈殿霞 李司棋 陳美琪 黃淑儀 關菊英 曾慶瑜 等倾情出演，该片讲述了：一般來說， 女人三十是關鍵性的時候，透過以單元故事形式  表達不同的女性面對生命成長的抉擇。當中有女  記者面對轉行、女強人的辛酸、失婚婦人的單親生活  、初嚐戀愛 滋味的羞澀、寡婦的艱苦、情婦的掙紮、女兒戀父情結的心理倒錯、追求外在美的執著等等。 　　 十三個與女性息息 相關的主題深刻描繪了女性 在80年代社會的 生活狀態，讓 大衆重新審視當 代女性在經曆時代 變遷後的角色與地位。　　“我又给您装了两枚美人果，您不管  是自己用 ，还是卖，都是可以的。”说到这里，她顿了顿，笑着道：“老祖，那个虎坤龟的大龟壳实在太大了，我们没人能弄开，所以……这活就交 给您了，回头您弄好了，赏我一个趁手的龟盾 就行！”