《陳真粵語》是由知名导演徐小明 执导的一部港劇，梁小龍 劉緯民 鄭雷 余安安 等倾情出演，该片讲述了：　　霍東覺（劉續民 飾）是霍元甲的 兒子，和霍元甲的徒弟陳真（梁小 龍 飾）相依爲命，兩人浪迹江湖，快 意恩仇。陳真一 直嚴格要求霍東 覺，希望他能夠成長爲  一個正直有爲的青年。東瀛武者佐藤（鄭雷  飾）想要在中華武林裏 作威作福，爲了打擊佐藤的漸漸擡頭 的勢力，陳真決定重建精武門。 　　遭遇了打擊的佐藤 心中十分不甘，于是綁  架了霍東覺，想要以此誘惑陳真自投羅網。得知霍東覺遭到綁架的消息，陳真心急如焚，當即決定只身 勇闖虎穴。然而，敵人爲數衆多，陳真寡不敵衆，最終中了 佐藤的奸計不幸遇害。然而，臨死之前，陳真豪氣蓋天，大大削弱了佐藤一黨的力量，弘揚了中華雄風。　　此时，球中的陆灵蹊在小小的水 镜中，清楚地看 到了外面的一切，她小 心地戳了戳蓝玉板上的  另一个好像半圆  的符文，腰间一股柔力袭来，把她挤 到一边，一张好像全由小网织成的东西，从两端连结到到一起，看着……似乎是可以躺的。