《神雕俠侶國語》是由知名导演李添勝 执导的一部港劇，古天樂 李若彤 白彪 魏秋桦 傅明憲 李绮虹 雪梨 等倾情出演，该片讲述了：楊康的兒子楊過（古天樂 飾）自  小被郭靖收養，郭靖希望他學好，于是送到了 桃花島跟黃藥詩學習。楊過在桃花島上整日被郭芙和大 、小武欺負，一氣之 下獨自出走了。楊過被古墓派的小龍女（李若彤 飾）收留，認她作姑姑，生活在活死人墓裏跟小龍女學習武功，日久 天長，兩人漸漸互生情愫，決定今生今世結成夫妻，永遠生活在古墓。可惜 機緣巧合下，他 們最終要走 出活死人墓，去 經曆一番江湖恩怨，兩 人最後能否有情人終成眷  屬？　　按规矩，两人每收一个人的好处，就要往外掏点货，偏偏 他们是一个一个飞升的 ，总不好意思把说过的消息，再给  他们来一遍，没办法下，待到文遥飞升，人家又给他 们摆了一席，两人把该说的都说了 ，只能跟他们八卦纯阳宗宗主被人伏杀的事了。